تقديم أكاديمية آيست (ICETE Academy)

اقرأ المزيد عن ميزات ووظائف أكاديمية آيست (ICETE Academy). 

كيف يعمل

ميزات الترجمة

تهدف أكاديمية ICETE إلى خدمة مجتمع عالمي من المعلمين اللاهوتيين ، وبالتالي فإن الترجمة هي قضية رئيسية.

محدد اللغة

تتم كتابة معظم دورات أكاديمية ICETE باللغة الإنجليزية ، لكننا قمنا بتثبيت برنامج ترجمة تلقائية (Weglot.com) يترجم حاليا جميع قوائم التنقل والنصوص في الدورات التدريبية إلى عدد متزايد من اللغات.  هذا يعني أنه بنقرة زر واحدة في محدد اللغة الأيمن السفلي ، يغير موقع أكاديمية ICETE بأكمله اللغة.  تعمل الترجمة أيضا على الأجهزة المحمولة.

مشاهدة هذا البرنامج التعليمي وجيزة حول كيفية القيام بذلك:


لقد تحققنا من أن الترجمة الآلية Weglot.com جيدة جدا ، ولكن قد يكون لها بعض العيوب ، والتي نعتذر عنها.  العمل جار لتدقيق جميع ترجمات أكاديمية ICETE.  إذا اكتشفت أخطاء في لغتك تكون ذات أهمية خاصة ، يرجى الكتابة إلى admin@nicete.academy.  شكرا لكم على صبركم ومساعدتكم.

ترجمة الوسائط والروابط

تتميز دورات أكاديمية ICETE أيضا بالوسائط ، مثل مقاطع الفيديو وملفات PDF والروابط الخارجية.  لا يتم ترجمتها تلقائيا بواسطة Weglot ، ولكن مع القليل من الجهد الإضافي ، يمكن أن تكون متاحة لك أيضا باللغة التي اخترتها.

ترجمة اللغة لمقاطع الفيديو.  مقاطع الفيديو المستخدمة في دورات أكاديمية ICETE باللغة الإنجليزية ولكن لديها ترجمات بعدة لغات. مشاهدة البرنامج التعليمي موجزة التالية حول كيفية القيام بذلك.

نحن نضيف ترجمات تدريجيا إلى جميع دورات أكاديمية ICETE الخاصة بنا ، ولكن قد تكون هناك بعض الدورات التي لا يزال هذا غير متاح فيها. إذا كنت ترغب في الحصول على دورة تدريبية لا تتوفر فيها ترجمات حتى الآن ، فيرجى الكتابة إلى admin@nicete.academy وسنحاول إعطائها الأولوية. 

ترجمة ملفات PDF. تتميز العديد من دورات أكاديمية ICETE بملفات PDF من الكتب المدرسية أو الفصول للقراءة أو المقالات. لا توجد طريقة سهلة لترجمة ملف PDF تلقائيا ، ولكن مع بعض الصبر يمكنك استخدامه ترجمة جوجل للحصول على نتائج جيدة.   مشاهدة البرنامج التعليمي وجيزة التالية حول كيفية القيام بذلك (يمكن العثور على مزيد من التعليمات هنا).

كما نوصي بشدة deepl.com.  باستخدام حساب مجاني، يمكنك بسهولة سحب وإسقاط .docx .pptx والمستندات .pdf والحصول على ترجمة ذات نوعية جيدة تحافظ حتى على معظم التنسيقات.    مع خطة أساسية مجانية ، يمكنك ترجمة 5000 كلمة و 3 مستندات كل شهر. 

ترجمة الارتباطات. احيانا ستوجهك دورات ICETE Academy إلى روابط خارجية ، والتي يمكن أن تكون مواقع ويب أو موارد عبر الإنترنت أو مدونات أو مواد منشورة. مرة أخرى يمكنك استخدام ترجمة جوجل لترجمة صفحات الإنترنت هذه.  مشاهدة البرنامج التعليمي موجزة التالية حول كيفية القيام بذلك (يمكن العثور على مزيد من التعليمات هنا).

مثل يمكنك أن تقدر ، ترجمة موقع معقد مثل أكاديمية ICETE في العديد من اللغات هو تحد ، ويستغرق وقتا ويأتي بثمن.  نحن نقدر دعمكم وصبركم المستمر ونحن نسعى لخدمة المجتمع العالمي للتعليم اللاهوتي.